This is a notorious problem on the RL. Both of my rear window regulators broke. I took them apart but a lot of it was mangled... There are people on the
Acura Forum - Acura World.com forum that have the instructions as well. The part is really expensive, so if you can do something such as RLSullivanJr suggested it would be much less money...